Une petite traduction (oui encore, je dois finir par vous saouler avec ça, non ?) de NickandGregNumberOneSlashFan. C’est très, très court puisque c’est un poème à la base mais quand je l’ai découvert, je n’ai pas pu résister car je trouvais ça très mignon. Espère que cela va vous plaire !
The morning star !
L’étoile du matin c’est le soleil qui brille si fort
Te baignant dans sa chaude lumière matinale.
Ton sourire est comme l’étoile du matin
Toujours à côté et pourtant semble si loin.
Quand ces affaires semblent toujours m’emmener plus bas
Je peux toujours compter sur toi pour être près de moi.
Pour m’apporter de la joie et tellement, tellement d’amour.
L’étoile du matin avec ses rayons qui brillent
Te rendant encore plus divin.
« Je t’aime ». Je ne peux pas m’empêcher de dire.
Chaque fois que tu viens vers moi.
Alors que je te tiens près de moi dans notre lit ce soir
Alors que maintenant l’étoile du matin est hors de vue
Signalant que la journée est finie.
Alors que nous venons juste d’avoir notre plaisir de minuit.
Alors je soupire te faisant relever les yeux vers moi
Je regarde dans tes yeux avec une seule chose à dire.
Avec un sourire je parviens à dire.
« Greg, mon ange, mon étoile divine
Epouse-moi et deviens pour toujours mien. »
Fin...
_________________
Membre de la SAMD et de l'Army
Connexion
M’enregistrer
FAQ
Rechercher
