Bon je me permets de remonter énormément le sujet parce que je regarde en ce moment la saison 4 sur M6 et que... voilà quoi
En fait je devais partager mon émotionnement face à l'épisode 8, qui était profondément inutile par rapport à l'histoire mais hautement intéressant sur le plan slashique (ainsi que gravement marrant
)
Déjà avec le:
Tom (à Jordan): C'est à cause de vos idées radicales que Shawn a décidé de vous quitter!
et puis le:
Kyle (à Shawn) : Ma relation avec Jordan n'est pas du tout la même que celle que vous aviez. A moi, il me dit tout !
et enfin le mythique téléphone rose:
Tom : On vous passera les menottes, Jordan, et je serai celui qui le ferai (
)
Jordan : Vous venez de m'appeler Jordan.
Tom (avec un vieux sourire de pervers) : C'est exact. Je suppose que ça au moins on peut le mettre au crédit de PJ.
Jordan (avec le même sourire mais la voix en plus
): Oui. [...] Alors
Tom, c'est vous qui raccrochez, ou c'est moi?
Je pense que beaucoup d'entre vous ont déjà vu cet épisode mais il fallait que ça sorte, à chaque fois que je repense à cette scène je suis reprise d'un fou rire. Je ne sais pas si c'est ce qui se dit vraiment dans la vo ou si les traducteurs se sont tapés un petit délire perso, mais en tous cas pour une fois bravo
J'aime beaucoup la saison 4 en général en tous cas, qui est plutôt slashique en général (le début entre Shawn et Kyle mon Dieu... lol) même si je n'adhère pas trop au Jordan/Kyle. De toutes façons Jordan est à moi.
Et gros coup de gueule à la masse contre la chaîne qui a annulé cette merveilleuse série.