Alors voilà la dernière fois j'étais sur GateWorld (Forum anglophone Stargate), et quelqu'un a posté quelque chose de très interessant que j'ai tout de suite eu envie de partager avec vous. Ce sont deux scènes entre Cameron & Daniel qui devait prendre place durant l'épisode 9x13 The Ripple Effect (Ne lisez pas si vous ne l'avez pas vu c'est assez spoiler) mais qui ont finalement été rayées du script parce que sinon l'epi était trop long (du moins c'est ce que j'ai compris!)
La première ce passe après la fameuse scène de l'interrogatoire (ou avant toute chose on apprend que Cameron connait exactement ce que Daniel met dans son café... et que black!Daniel est un peu surpris ^^)
Citation:
Black Daniel takes a sip. Green Mitchell settles in, taking the seat across from him.
GREEN MITCHELL: So, can I get you anything else? Something to eat?
Black Daniel sizes Green Mitchell up, considers, then tests him -
BLACK DANIEL: Know what I feel like? The ginger beef from Hunan House.
Clearly, Green Mitchell doesn't know what he's talking about.
BLACK DANIEL: Hunan House on Academy Boulevard? Your favorite Szechwan restaurant? The first place you and ...
GREEN MITCHELL: Me and ...?
BLACK DANIEL: Never mind. Check it out. I have a feeling you'll love it.
Et a ce que j'ai compris celle-ci ce passe après qu'ils avait enfermé la green!team dans le vaisseau.
Citation:
INT. CORRIDOR - PROMETHEUS
Black Mitchell rejoins the rest of his team waiting out in the corridor.
BLACK MITCHELL: Alright. We did good.
BLACK DANIEL: Did we?
Black Daniel walks away. Black Carter moves to go after him, but Black Mitchell stops her.
BLACK MITCHELL: I've got it.
He goes after him.
BLACK MITCHELL: Jackson, hold up!
He catches up with him.
BLACK MITCHELL: What's wrong?
BLACK DANIEL: What's wrong? How about what we're doing. What we're about to do.
BLACK MITCHELL: Come on. We're not the bad guys here.
BLACK DANIEL: Oh. And you're telling me that they are?
BLACK MITCHELL: It isn't that easy on this one. There's no black or white here. Just a whole lot of grey.
Black Mitchell turns and steps in front of Black Daniel, stopping him.
BLACK MITCHELL: If there was any other way to save Earth, we wouldn't be here -- but the fact is we're out of options and we're running out of time. So I'm sorry if our tactics don't mesh with your code of ethics, but we don't have a choice.
BLACK DANIEL: Yeah. I'm sorry too.
Black Daniel walks off. Black Mitchell glances back down the corridor at Black Carter and Black Teal'c watching. He slams his fist against the wall in frustration.
Qui ne croit pas que black!Daniel & black!Cameron étaient ensemble dans leur réalité après avoir lu ça? ^^
[Et je m'excuse d'avance si par hasard ceci aurait déjà été posté quelque part sur le forum mais que je ne l'ai pas vu!]