Ben dans le manga, si je me souviens bien, Anko finit par se dire qu'elle est amoureuse de Yoshi mais y'a pas grand chose de plus. Elle ne se déclare pas vraiment et on insiste pas dessus.
Le kidnapping de Miyabi j'l'ai regardé avec intérêt à la TV j'voulais voir comment ils arrangeraient ça. C'est vrai que la version manga est bien plus hard dans le concept. En fait elle n'organise pas un kidnapping mais elle invite les filles dans la chambre d'hôtel et là des gros pervers les rejoignent : c'est Kanzaki qui les a prostituées pour récupérer l'argent volé. On voit les mecs à poil (avec des mosaiques, de toutes façons c bien beurk) avec plein d'accessoires bizarres et quand Onizuka arrive, Miyabi demande pardon mais parce qu'il y a un vieux en train de pousser sa tête au bas de son ventre, en disant un truc bien crade du style "En plus ça fait trois jours que j'me suis pas lavé ici"... donc oui c'est plus cru. Mais on comprend mieux aussi comment Miyabi craque.
Sinon oui en général le manga est bien dégueu.
Oni qui doit porter un échantillon de ses "excréments" à l'infirmière qui lui trimballe une boite en carton avec une merde entière dedans... ou le prof d'anglais est du style à se balader dans les égouts sous les toilettes des filles pour mater et se faire pisser dessus... C'est moins édulcoré mais c'est loin d'être de la simple vulgarité, au contraire. Il vaut vraiment, vraiment le coup, le graphisme est bien meilleur, et plus poussé, y'a des tas de détails marrants et les références culturelles japonaises sont gardées intactes avec un lexique à chaque fois pour expliquer ce que même des amateurs connaissent pas trop. ^^
J'avais vu des photos de la série GTO mais j'avais eu trèèèès peur en voyant Oni brun, bof, bof quoi... c'est contraire à l'image de "sale cafard décoloré" qu'on en a, dixit Murai. De toutes façons on doit s'y faire, j'me suis habituée à l'anime, le live j'pourrais bien, si je l'avais...