Il y a quelque jours, sur les conseils d'une amie, j'ai posté sur mon LJ un drabble écrit en anglais. Mon premier texte dans une langue étrangère, ça se fête !
Sur un coup de tête, j'ai décidé de l'adapter en français. Je vous préviens, c'est du crackdrabble pur et dur ! Je blame encore une fois totalement Bobby et Crowley, ainsi que Dean, parce que ce sont eux qui m'ont donné cette idée de fic. J'ai explosé de rire en imaginant Dean dans cette situation... En espérant que ça vous amusera autant que moi... !
°0°0°
L'heure de la révélation
Castiel avait pris l'habitude de composer avec la folie furieuse qui animait en permanence les frères Winchester. Il les côtoyait depuis trop longtemps pour s’étonner encore des cris, des larmes et des sautes d’humeur qui réglaient leur vie comme du papier à musique.
Malgré cela, il devait admettre qu’il n’avait encore jamais vu un Dean Winchester dans un tel état d’énervement. La révélation du pacte de Bobby avec Crowley l’avait clairement déstabilisé.
Pour l’heure, le jeune homme était occupé à faire les cent pas dans la maison du vieux chasseur, lèvres serrées, tandis que Sam tentait en vain de le calmer.
Crowley, pendant ce temps-là, brillait par son absence, et Castiel présuma que le démon avait pris la poudre d’escampette, dans l’intention bien arrêtée d’éviter la discussion orageuse qui ne tarderait pas à éclater.
Bobby, quant à lui, restait immobile, son regard fatigué ne quittant pas l’ainé des frères Winchester. Après un long moment, il soupira et se décida enfin à briser le lourd silence qui s’éternisait.
– Dean, je sais que j’ai fait une connerie…
– Une connerie ?! hurla Dean. Non, Sammy qui accorde sa confiance à une démone, ça, c’est une connerie ! Mais toi qui vends ton âme à ce pourri et qui lui lèche la glotte en guise de pacte, ça, c’est carrément…
Il s’interrompit net en plein milieu de sa tirade, les yeux soudain exorbités dans son visage livide.
– Oh, mon Dieu…
En une fraction de seconde, Sam était à ses côtés, son visage un masque d’inquiétude. Castiel, quant à lui, haussa un sourcil intrigué, se demandant à quel genre de fulgurante conclusion l’esprit de Dean venait d’aboutir. Bobby lui-même en retenait son souffle, les traits figés.
– Qu’est-ce qui se passe, Dean… ?! cria presque Sam.
– Sammy, est-ce que tu réalises ce que ça signifie… ?!
– Dean, tu me fous les jetons, là !
A ce moment précis, tout le monde était suspendu aux lèvres du jeune homme dans l’attente de LA révélation. Et Castiel n’y faisait pas exception. Aussi ne fut-il pas déçu par le rugissement de colère qui ne tarda pas à se faire entendre.
– Ça veut dire que papa a roulé une pelle à ce putain de bâtard d’Azazel !!!
Apparemment, devenir humain n’était pas sans effets secondaires, car l’ex-ange du Seigneur fut incapable retenir la réflexion sarcastique qui lui brulait les lèvres :
– A ton avis, est-ce que l’un des deux a mis la langue ?
FIN
°0°0°
Je sais, je sais, j'ai vraiment honte des idées qui me traversent le cerveau, parfois... Mais ça serait logique, non ? Maintenant, j'ai du Azazel/John en tête, c'est terrible...
*cours se cacher*