Comme demandé, voici la réponse de Colin. J'espère qu'elle vous plaira, moi je dois dire qu'elle ne me satisfait pas vraiment ! (les 2 phrases de la chanson écrites en tout petit c'est parce que je ne les ai pas du tout prise en compte par rapport à l'histoire, elles ne collent pas vraiment)
La chanson utilisée est Far Away de Nickelback (merci Crazynuts de m'avoir rappelé de le noter
)
This time, This place
Misused, Mistakes
Too long, Too late
Who was I to make you wait
Just one chance
Just one breath
Just in case there's just one left
'Cause you know,
you know, you knowMy blue eyes Angel,
Je me souviens de cette rencontre. Je t’écris depuis cet endroit, c’est si bon de revenir ici. Comment ai-je pu te laisser autant derrière moi ? Je ne sais pas moi même ce qu’il s’est passé dans ma tête durant les moments où je ne faisais plus attention à toi. Je t’aime tant, comment ai-je pu te laisser attendre comme ça dans le silence.
That I love you
I have loved you all along
And I miss you
Been far away for far too long
I keep dreaming you'll be with me
and you'll never go
Stop breathing if
I don't see you anymoreJe sais que j’ai mis beaucoup de temps avant de réagir à ton départ, je le fais à présent. Tu sais comme j’ai du mal avec les mots mais maintenant je laisse mon cœur te parler. Tu me manques tant et sans toi je n’avance plus. Je me rends compte que tu as toujours été présent, derrière mon épaule pour me pousser en avant alors que j’avançais sans même te tendre la main. Mes nuits sont remplies de rêves où je te retiens avant que tu ne franchisses le pas de la porte et lorsque tu te retournes un sourire au lèvre je me réveille.
On my knees, I'll ask
Last chance for one last dance
'Cause with you, I'd withstand
All of hell to hold your hand
I'd give it all
I'd give for us
Give anything but I won't give up
'Cause you know,
you know, you knowChaque soir, en regardant la lune et les étoiles, je te demande pardon en espérant que le lendemain je trouve le courage de prendre mon téléphone et composer ton numéro pour encore te demander pardon. Je me sentais fort avec toi à mes côtés, j’ai cru que tu m’étais acquis et c’est à ce moment là que je ne me suis plus préoccupé que de mon avancée en pensant que tu étais forcément juste derrière moi, la main sur mon épaule. J’ai eu tort et je t’ai perdu. J’aimerais revenir en arrière, j’aimerais me mettre à mon tour derrière toi pour te soutenir et te pousser vers tes rêves, parce que c’est exactement ce que tu as fait pour moi.
I wanted
I wanted you to stay
'Cause I needed
I need to hear you say
That I love you
I have loved you all along
And I forgive you
For being away for far too long
So keep breathing
'Cause I'm not leaving you anymore
Believe it
Hold on to me and, never let me go
Pourras-tu me pardonner ? Pourras-tu me donner une autre chance ? Cette fois je te promets de ne plus te laisser derrière moi. Cette fois nous réaliserons nos rêves ensemble. Laisse moi revenir à tes côtés, laisse moi respirer à nouveaux grâce à toi. J’ai besoin de toi. Mais si jamais tu n’acceptes pas mes demandes et mes excuses alors j’espère sincèrement que tu auras réussi à m’oublier comme tu le voulais car je n’oublierai jamais ce que tu m’avais susurrer à l’oreille et je sais alors que si tu n’y arrives pas tu seras malheureux et je ne veux pas te rendre ainsi.
Pardonne moi de nous avoir oublié, pardonne moi de t’avoir oublié.
Colin.
_________________
"Le monde est un pervers et je continuerai de le braver."
→ La vie bouge, les vents tournent et le soleil se couche tous les jours.
Comme une chanson j'ai envie d'être racontée, d'être chantée mais surtout être écoutée .←