j'en reviens pas...... la coïncidence du siècle. je suis inscrite depuis peu sur ce forum, et 'jai eu la même idée que toi. bien sûr, ça a pas donné le même résultat. mais moi aussi j'ai adapté la chanson monHLM avec LOTR.
je t'assure que j'ai pas fait de copitage d'idée!!!!
tant qu'a faire, je vous la met, histoire de faire la comparaison. la tienne est plus originale je trouve
Teli.
*****
Titre : mon HLM
Genre : adaptation de chanson.
Résumé : Aragorn, blouson en cuir sur le dos et guitare en main, nous pousse la chansonnette sur ses voisins de HLM. (immeuble, si les canadiens connaissent pas)
Disclaimer : LOTR appartient à Tolkien entreprise et new line cinéma, le chanson « Mon HLM » est de Renaud , notre chanteur national ^^
Mettez la musique si vouys l’avez, et chantez en même temps. C’est encore plus sympa.
Certains vers sont resté inchangés, parce qu’ils étaient très bien comme ça et correspondaient parfaitement aux personnages. Attention, OOC majeur de notre Aragorn.
Renaud n’est pas connu pour avoir d’énormes subtilités dans ses chansons. S’il veut traiter quelqu’un de con, il le fait. Néammoins, elles sont très parlantes et sont l’emblème de toute un génération de 68ard. (les français comprendront.). donc, ne commecez pas à me sortir que ma chanson frôle le vulgaire, je n’accepterai aucune remarque de ce genre, d’autant que j’ai essayer de limiter les dégats, tout en restant dans l’esprit Renaud.
Je m’excuse maintenant auprès de ce chanteur si génial pour avoir massacré sa chanson, en espérant qu’il ne m’en veuille pas.
---
Mon HLM, alias, Aragorn nous parle de ses voisins, en chanson s’il vous plait.
---
Au rez d’chaussée, dans mon HLM
Y’a un espèce de nabot
Coiffé d’un casque en fer
Qui assassinne tout l’monde
Surtout si c’est des elfes.
‘Passe ses nuits dans les mines
sa vielle hache à la main,
‘traque les gobl’ins qui piquent
le Mithril au copains
y s’la joue nain contrarié
dans sa p’tite vie d’peigne-cul
‘faut pas qu’un orque le fasse chier,
sinon, y cogne dessus.
Il est tell’ment givré
Que pendant la guerre de l’anneau
On l’auré bien viré
Mais ça aurait été salaud.
Ah putain, c’qu’il est blèèèèèèèème,
Mon HLM,
Et la créature du 8èèèèèème,
Le Hach, elle aiiiiime.
Au 1er, dans mon HLM,
La Gondorien dynamique
Le bon fils à papa.
Des fois y fait d’la musique
Dans une vielle corne en bois.
Il en a chié 20 ans,
Pour essayer d’être Roi.
Il s’ra même pas intendant,
Il crèvera avant ça.
D’toutes façons quand on croit,
Qu’un anneau tout doré
Peut sauver une cité,
C’est que dans l’œil, on s’fout l’doigt.
Parce que naturellement,
C’foutu anneau magique
Y fait qu’emmerder les gens
Et semer la panique.
Ah putain, c’qu’il est blèèèèèèèème,
Mon HLM,
Et la créature du 8èèèèèème,
Le Hach, elle aiiiiime.
Au 2ème, dans mon HLM,
Y’a une bande d’allummés,
Ça s’appelle des « Hobbbits ».
Dans 60 mêtres carrés,
Y’a tout l’temps d’la musique.
Pippin pense qu’a manger,
Merry boit la bière du tonneau,
Sam il est jardinier,
Frodon il a l’anneau.
Y vivent comme ça relax.
Ya des mat’las par terre.
Les voisins sont furax,
Y font un boucan d’enfer.
Y payent jamais leur loyer,
Et quand les gardes déboulent,
Ils les invitent à bouffer.
C’est vous dire s’ils sont cools.
Ah putain, c’qu’il est blèèèèèèèème,
Mon HLM,
Et la créature du 8èèèèèème,
Le Hach, elle aiiiiime.
Au 3ème, dans mon HLM,
Y’a une espèce de connasse,
Celle qui nous sert à rien.
L’hiver elle reste à Foncombe,
L’été elle part en Lorien.
Comme tous les elfes d’sa lignée,
Elle sait quasiment rien faire,
Sauf allumer tout l’quartier
Dans ses robes hyper chères.
Quand elle nous fait semblant
D’avoir d’l’intelligence
Ça peut devenir tès marrant,
Même si ça arrive pas souvent.
J’voudrais juste qu’elle arrête,
De me courir après,
Parce que ça m’prend la tête,
Et j’ai pas b’soin d’un tarrée.
Ah putain, c’qu’il est blèèèèèèèème,
Mon HLM,
Et la créature du 8èèèèèème,
Le Hach, elle aiiiiime.
Au 4ème, dans mon HLM,
Ya celui qu’les voisins
Appellent le vieux cinglé.
Mais ça lui plait pas bien,
Il dit qu’il est sorcier.
J’ai jamais bien pigé
La différence profonde.
Il pourrait m’expliquer,
Mais ça prendrait des plombes.
Depuis qu’il à fait la fête,
Au Balrog d’la Moria
Il a chopé la grosse tête,
Et donne des ordres à tout va.
N’empêche que la baston
Contre les armées d’Sauron ,
C’est moi qui l’ai gagnée,
Et non pas ce vieux con.
Ah putain, c’qu’il est blèèèèèèèème,
Mon HLM,
Et la créature du 8èèèèèème,
Le Hach, elle aiiiiime.
Pi y’a aussi,
Dans mon HLM
Un capitaine sucidaire,
Un vieux roi Combattant,
Eowyn and Eomer,
Qui se baladent tout le temps.
Y font chaque jour une promenade,
A cheval naturellement,
des écuries au palais.
c’est vach’ment enrichissant.
Quand j’en ai marre d’ces braves gens,
J’fais un saut au 8ème
Pour m’éclater un moment
Avec mon blond aux grandes oreilles.
On écoute passer le vent
Et quand un soleil rouge se lève,
Il m’demande sérieusement
Si y’a pas un orque qui crève.
Ah putain, c’qu’il est blèèèèèèèème,
Mon HLM,
Et la créature du 8èèèèèème,
Le Hach, elle aiiiiime.
(refrain à répéter et à hurler dans la cage d’escalier. ^______________________^)
***
j'me sens honteuse,
tes idées étaient meilleures que les miennes. par contre, on a toutes les deux pensé à Gandy pour le vieux sénile du quatrième. ^^