Je me fait une petite cure de chansons(original et des reprises) chantées par John Barrowman et y a des textes absolument SPLENDIDES et qui parlent d'une très belle facon, souvent mature, des histoire de vies d'un homme vis à vis d'un autre homme.
{I Know Him So Well}
http://www.youtube.com/watch?v=9F_j3yHhYEoNothing is so good it lasts eternally
Perfect situations must go wrong
But this has never yet prevented me,
Wanting far too much, for far too long...
Looking back I could have played it differently
Won a few more moments, who can tell?
But it took time to understand the man,
Now at least, I know I know him well...
Wasn't it good? Oh so good.
Wasn't he fine? Oh so fine.
Isn't it madness, he can't be mine?
But in the end he needs a little bit more than me, more security.
He needs his fantasy and freedom.
I know him so well...
No one in your life is with you constantly;
No one is completely on your side
And though I moved my world to be with him,
Still the gap between us, is too wide...
Looking back I could have played it differently;
Learned about the man before I fell (I was just a little careless)
But I was ever so much younger then
And now at least, I know I know him well.
Wasn't it good? Oh so good.
Wasn't he fine? Oh so fine.
Isn't it madness, he can't be mine?
Didn't I know? didn't I know?
How it would go if I knew from the start?
Why, why am I falling apart?
He can't be mine.
But in the end he needs a little bit more than me, more security and freedom.
I know him so well...
It took time to understand him,
I know him so well...
{Je le connais si bien}
Rien n'est si bonqu'il dure éternellement
Les situations parfaites finissent par dégénérer
Mais cela ne m'en a encore jamais empêché
De le vouloir si fort depuis si longtemps
En regardant en arrière, j'aurais pu le jouer différemment
Gagner quelques moments de plus, qui peut le dire ?
Mais cela a pris du temps de connaître l'homme
Maintenant au moins, je connais, je le connais si bien
N'était-ce pas bon ? Oh si bon
N'était-ce pas bien ? Oh si bien
N'est-ce pas de la folie qu'il ne puisse être mien ?
Mais finalement il a besoin d'un peu plus que seulement moi, plus de sécurité
Il a besoin de ses fantasmes et de sa liberté
Je le connais si bien...
Personne dans la vie n'est avec toi constamment
Personne n'est complètement à tes côtés
Et même si j'ai déménagé mon monde pour être avec lui
Le fossé entre lui et moi est toujours trop grand
En regardant en arrière, j'aurais pu le jouer différemment
Apprendre à propos de l'homme avant de tomber (j'étais juste un peu inatentionné)
Mais j'étais alors tellement jeune
Et maintenant au moins, je le connais, je le connais si bien
N'était-ce pas bon ? Oh si bon
N'était-ce pas bien ? Oh si bien
N'est-ce pas de la folie qu'il ne puisse être mien ?
Est-ce que je savais, est-ce que je savais ?
Comment cela se serait passé si je savais depuis le début ?
Pourquoi, pourquoi suis-je en train de m'effondrer ?
Il ne peut pas être mien
Mais finalement il a besoin d'un peu plus que seulement moi, plus de sécurité
Je le connais si bien...
Cela a pris du temps de le connaitre
Je le connais si bien...
{All Out Of Love}
http://www.youtube.com/watch?v=O33fRiIRIigI'm lying alone with my head on the phone
Thinking of you till it hurts
I know you're hurt too but what else can we do,
tormented and torn apart
I wish I could carry your smile in my heart
For times when my life seems so low
It would make me believe what tomorrow could bring
When today doesn't really know, doesn't really know
I'm all out of love, I'm so lost without you
I know you were right believing for so long
I'm all out of love, what am I without you?
I can't be too late to say that I was so wrong
I want you to come back and carry me home
Away from these long lonely nights
I'm reaching for you, are you feeling it too
Does the feeling seem oh so right
And what would you say if I called on you now
And said that I can't hold on
There's no easy way, it gets harder each day
Please love me or I'll be gone, I'll be gone...
I'm all out of love, I'm so lost without you
Find More lyrics at
www.sweetslyrics.comI know you were right believing for so long
I'm all out of love, what am I without you?
I can't be too late to say that I was so wrong
Oh, what are you thinking of?
What are you thinking of?
I'm all out of love, I'm so lost without you
I know you were right believing for so long
I'm all out of love, what am I without you?
I can't be too late
I know I was so wrong
I'm all out of love, I'm so lost without you
I know you were right believing for so long
I'm all out of love, what am I without you?
I can't be too late to say I'm so wrong
I'm all out of love, I'm so lost without you
I know you were right believing for so long
I'm all out of love, what am I without you?
I can't be too late
I know I was so wrong
{En manque d'amour}
Je suis allongé seul, ma tête près du téléphone
Pensant à toi jusqu'à en souffrir
Je sais que tu souffres aussi mais que pouvions nous faire d'autre,
tourmentés et déchirés ?
J'aimerais pouvoir porter ton sourire dans mon coeur
Pour quand la vie semble trop morne
Cela me ferait croire en ce que demain peut apporter
Quand aujourd'hui ne sait pas vraiment, ne sait pas vraiment
Je suis en manque d'amour, je suis totalement perdu sans toi
Je sais que tu avais raison de croire pendant si longtemps
Je suis en manque d'amour, que suis-je sans toi ?
Il ne peut pas être trop tard pour dire que j'avais tort
Je veux que tu reviennes pour me ramener à la maison
Loin de ces longues nuits solitaires
Je suis à ta recher, est-ce que tu le sens aussi ?
Est-ce que le sentiment semble, oh si bon ?
Et que dirais-tu si je t'appelais maintenant ?
Pour te dire que je n'y arrive plus
Il n'y a pas de chemin facile, cela devient plus dur chaque jour
Je t'en prie aime-moi,ou je m'en irais, je m'en irais
Je suis en manque d'amour, je suis totalement perdu sans toi
Je sais que tu avais raison de croire pendant si longtemps
Je suis en manque d'amour, que suis-je sans toi ?
Il ne peut pas être trop tard pour dire que j'avais tort
Oh à quoi penses-tu ?
A quoi penses-tu ?
Je suis en manque d'amour, je suis totalement perdu sans toi
Je sais que tu avais raison de croire pendant si longtemps
Je suis en manque d'amour, que suis-je sans toi ?
Il ne peut pas être trop tard pour dire que j'avais tort
Je suis en manque d'amour, je suis totalement perdu sans toi
Je sais que tu avais raison de croire pendant si longtemps
Je suis en manque d'amour, que suis-je sans toi ?
Il ne peut pas être trop tard pour dire que j'avais tort
Je suis en manque d'amour, je suis totalement perdu sans toi
Je sais que tu avais raison de croire pendant si longtemps
Je suis en manque d'amour, que suis-je sans toi ?
Il ne peut pas être trop tard pour dire que j'avais tort